
The āchillerā unit was brought in a few weeks ago. The nearly 16,000 pound unit has to be replaced because it is the wrong one! It was scheduled to be removed early last week. Superintendent Scott Vedbraaten said that this is a setback, but that school can still start without the new unit in place.

The high school library. Part of the library is being repurposed as a classroom. This is the area where the sofas were located at the left side of the photo.

The work being done includes air handling which means changing out or adding duct work and the like. The ceilings will also be lowered a bit to make room for the equipment.

The āchillerā unit was brought in a few weeks ago. The nearly 16,000 pound unit has to be replaced because it is the wrong one! It was scheduled to be removed early last week. Superintendent Scott Vedbraaten said that this is a setback, but that school can still start without the new unit in place.
Deconstrucción a reconstrucción
Escuela Browerville estĆ” irreconocible... por ahora
MANDANOS UN MENSAJE
por Karin L. Nauber
ā
Si entrara hoy a la Escuela Pública de Browerville, es posible que no reconozca dónde se encuentra. Hasta la semana pasada, la sala de música albergaba al personal administrativo junto con una gran cantidad de otros elementos.
Los pasillos parecen un tornado detenido y girando.
Pero la parte de deconstrucción casi ha terminado y la parte de reconstrucción estÔ en marcha.
Como recordarƔn, el motivo del trabajo fue, en parte, un problema de salud y seguridad.
āEste es un problema de salud. Los estĆ”ndares de calidad del aire interior han cambiado y nuestro viejo equipo no cumple con esos estĆ”ndaresā, dijo el superintendente escolar de Browerville, Scott Vedbraaten, en una entrevista el otoƱo pasado.
A lo que bÔsicamente se reducen todas estas reparaciones/reemplazos es que los estÔndares para la calidad del aire interior en 1948 y 1975 eran aproximadamente la mitad de lo que son hoy. Los requisitos han cambiado y ahora, si es necesario reemplazar algo, como una unidad de tratamiento de aire, debe cumplir con los nuevos códigos de calidad del aire interior.
āCasi todas las unidades de tratamiento de aire tienen al menos 42 aƱos. Estas mejoras tambiĆ©n deshumidificarĆ”n el edificioā, dijo Vedbraaten.
Actualmente, todo el trabajo estĆ” a tiempo o incluso un poco antes de lo previsto.
āCuando tenemos un retraso o un contratiempo, todavĆa estamos por delante debido al comienzo tempranoā, explicó Vedbraaten.
El comienzo temprano del trabajo se produjo porque Browerville terminó con la escuela a fines de mayo, lo que permitió a los contratistas comenzar a trabajar antes que cualquier otro proyecto como este.
Uno de los problemas mÔs grandes ha sido que se colocó la unidad de refrigeración incorrecta en el techo.
āTienen que quitĆ”rselo y reemplazarlo por uno nuevo. Eso es alrededor de seis semanas. No retrasarĆ” nada para el inicio de clases. Pero pesa poco menos de 16,000 librasā, dijo Vedbraaten.
Al mirar las instalaciones, uno podrĆa pensar que no hay forma de que estĆ©n listas para el inicio de clases el martes 4 de septiembre.
āPero contratamos a profesionales y todo se harĆ” a tiempoā, dijo Vedbraaten.
Dijo que los techadores han estado "muertos de ganas" para comenzar su trabajo, pero tienen que esperar hasta que todas las unidades de tratamiento de aire y similares estƩn en su lugar. . . .
ā